dub // dubstep // steppas // reggae // jungle
▸ first session on our own sound system
◥◣◥◣◥◣◥◣◥ ENGLISH ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥
New Season – New Sound – New Dimensions
Dub der guten Hoffnung is back from summer pause and livicates this episode to the upcoming autumn in more than one way – finally the fruits of a creative year are ready to be harvested. Come and celebrate the first performance of our own soundsystem, that has been able to grow through thoughtful ideas, careful handwork and the finest selection of single parts. We give thanks for the support and are amazed by the great things we can create together – soundsystem is a family ting!
Refugees welcome!
◥◣◥◣◥◣◥◣◥ DEUTSCH ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥
Neue Saison – Neuer Sound – Neue Dimensionen
Dub der guten Hoffnung begeht den herannahenden Herbst mit Dank für die Ernte der Früchte eines arbeitssamen Jahres – feiert mit uns die lang ersehnte Premiere des eigenen Soundsystems, das durch gut gereifte Ideen, bedächtig ausgeführte Handgriffe und fein selektierte Einzelteile heranwachsen konnte und den Sound auf ein bedeutungsvolles Level heben wird. Wir sind dankbar für die Unterstützung und begeistert von den großartigen Dingen, die wir gemeinsam vollbringen können. Soundsystem ist Familiensache!
Refugees welcome!
◣◥◣◥◣◥◣◥◣◥ LINEUP ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥
SPECIAL GUESTS:
▸ Baba King (pon the microphone)
=============================
Friends in DUB (Dub der guten Hoffnung / Graz)
▸ Don Oscar (pon the mixingboard & fx)
▸ Coolman (pon the microphone)
▸ Manu (pon the flutes)
▸ Jah Cobe
(Dub der guten Hoffnung, Breakery / Graz, Berlin)
https://soundcloud.com/jah_cobe
▸ Darkwing Dub
(Dub der guten Hoffnung, Breakery, Lions Den / Graz, Berlin)
https://soundcloud.com/dub-darkwing
▸ Rapoostra (Dub der guten Hoffnung / Graz)
▸ Kulix
(Dub der guten Hoffnung / Graz)
https://soundcloud.com/kulix
▸ Mogly (pon the microphone)
(Singer of Militant Pazifists, Dub der guten Hoffnung / Graz)
https://www.youtube.com/watch?v=sACjurRjMmo&list=PLTw8xOwmh2L7M9FqjtKjmXmNrX_OopT5r
▸ Dub Dado
(Engineer of Militant Pazifists, Dub der guten Hoffnung / Graz)
https://soundcloud.com/eldado
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥ INFO ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥
▸ 01.10.2016 // 22:00
▸ FORUM STADTPARK // Graz
▸ Eintritt // Admission: 5 – 10 €
(zahl wie viel du kannst // pay what you can afford)