finest in conscious roots // dub // reggae // steppas

▸ powered by Dub der guten Hoffnung sound system

◣◥◣◥◣◥◣◥◣◥ LINEUP ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥

▸ Sista Habesha (Habeshites, Steppas Records, Roots Cooperation)

▸ Giallo Man Official (Moa Anbessa)

▸ Don Oscar
(Dubbing live pon di mixingboard)

▸ Dub der guten Hoffnung Graz Family in session
nuff action on the turntables, microphones, mixingboard, effects and processors.

◥◣◥◣◥◣◥◣◥ DE ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥
Gleichgewicht und Leidenschaft
Zwei Begriffe, ohne die Vieles was wir erreichten und uns vornehmen nicht möglich ist. Gleichgewicht um nicht einseitig und instabil zu werden und Leidenschaft, die die Sache, das Gemeinsame, in den Vordergrund stellt. Am 7. April dürfen wir Produzentin Sista Habesha und Veteran-Sänger Giallo Man aus Italien begrüßen. Wir freuen uns besonders über die erste Frau an den Soundsystem Controls, die spätestens mit ihrem Release auf Steppas Records von sich reden machte. Wir können uns keine Gäste vorstellen, die die erwähnte Balance und Leidenschaft besser repräsentieren würden. Pflichttermin!

◥◣◥◣◥◣◥◣◥ EN ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥
Balance and passion
Two necessary concepts for the things we achieved and the projects that come up. Balance for no partiality and passion promoting the community. On April 7th we warmly welcome producer Sista Habesha and veteran singer Giallo Man from Italy. We specially look forward to the first woman on the sound system controls known at least since her release on Steppas Records. We could not imagine guests expressing better the mentioned balance and passion, full of vibes and credibility. Dubbing is a must!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥ INFO ◣◥◣◥◣ ◥◣◥◣◥

▸ 07.04.2018 // 22:00
▸ Forum Stadtpark // Graz –> follow the bass
▸ Eintritt // Admission: 5-15€ pay what you can afford
▸ more info: www.dubdergutenhoffnung.de